Sortie de presse
Parler le jeu vidéo : Le ludème comme unité minimale d’une grammaire vidéoludique ?
Ouvrage de Damien Hansen, doctorant à l’Université de Liège et à l’Université Grenoble Alpes.
Sortie de presse
Le Vouloir-Traduire. En hommage à Patricia Willson.
Céline Letawe & Christine Pagnoulle sont les directrices de ce numéro 6 de la collection Truchments aux Presses Universitaires de Liège.
Sortie de presse
Lewis Carroll. Alice au Pays merveilles. Traduction et illustrations de René Bour, présentées par Justine Houyaux.
Justine Houyaux est l'éditrice de ce numéro 5 de la collection Truchments aux Presses Universitaires de Liège.
News
Master Class #2 de la Quinzaine du Climat
Dans le cadre de la Quinzaine du Climat, participez à la Master Class donnée par Séverine George, traductrice spécialisée dans la traduction de jeux de société, le 5 décembre de 14h à 16h.
News
Master Class #1 de la Quinzaine du Climat
Dans le cadre de la Quinzaine du Climat, participez à la Master Class « Traitement automatique de la langue : des enjeux éthiques aux enjeux écoresponsables » donnée par Laurence Dierickx, le 28 novembre de 12h30 à 14h30.
News
Atelier du CIRTI
Flux de traductions intra-belges en temps de fédéralisation
Séminaire animé par Ewoud Goethals (KULeuven), Clara Folie (UCLouvain) et Timothy Sirjacobs (KULeuven)
Le 22 novembre 2023 à 10h
News
Colloque international
Deutschsprachige Literatur in nicht-deutschsprachigen Kontexten
Fragen der Kanonbildung und Kanonkritik in der universitären Lehre
Colloque international du réseau de recherches #breiterkanon organisé par le CIRTI et l'UNamur.
News
Colloque international
Literary Self-Translation and its Metadiscourse
Power Relations in Postcolonial Contexts
Colloque organisé par le CIRTI et le CEREP, à l'Université de Liège, et par la KU Leuven.
News
Atelier du CIRTI
Dictionnaire des intraduisibles
Transfert en russe et en ukrainien
Séminaire en ligne animé par Constantin Sigov, professeur de philosophie à l'université nationale Académie Mohyla de Kyiv et professeur invité ULiège 2022-2023.
6 décembre 2022, 14 h 30 - 16 h
Lien sur demande : vbada@uliege.be
News
Colloque international
2022 BAAHE Conference
Undercurrents: Challenging the Mainstream
Les UR Lilith, CIRTI et CEREP organisent l'édition 2022 du colloque de la BAAHE (Belgian Association of Anglicists in Higher Education).
Conférencier invité : Douglas Robinson (Chinese University of Hong Kong, Shenzhen, China).
News
Allocution et atelier
Diving into the river
The somatic undercurrents of deverbalization
Prof. Douglas Robinson (CUHK) donnera une conférence ce vendredi 2/12 à 16 h 30 lors du colloque de la BAAHE. Elle sera suivie d'un atelier de traduction sur son livre phare Becoming a Translator.
Auditoire L3, Rue de Pitteurs 20
Sortie de presse
Bildwissenschaft. Débats contemporains sur l'image
Anthologie présentée par Maud HAGELSTEIN et Céline LETAWE.
