Les ateliers du CIRTI ont pour vocation de permettre aux chercheur.euse.s affilié.e.s à l’UR et à des traducteur.rice.s de présenter leurs travaux en cours ou récemment publiés. Ils offrent un espace de réflexion et d’échanges informels, un véritable atelier de travail collectif où pratiques, théories et hypothèses en chantier s’affûtent et se partagent.

16 mai 2022, 12 h - 14 h

Sara Doke, traductrice, autrice et militante
"Traduire pour le(s) sens : le transfert culturel et érotique dans la traduction de Nalo Hopkinson"

20 avril 2022, 17 h - 19 h

Nicolas Richard, traducteur littéraire et écrivain
"La traduction de l'intraduisible - Carnets d'un traducteur"

Partagez cette page