Emilie Leclerq, prize-winner for the EMT and NITS contests for her final thesis. 

The CIRTI is now in collaboration with the Translating Through Time research network through our colleague Vera Viehöver.

Our colleague Myriam-Naomi Walburg will undertake the moderation of the round-table discussion titled Translating World Literatures – Bachtyar Alis Werk in Übersetzung at the Frankfurt Goethe-Universität on the 26^th of June.

Our M1 students in translation from French to Dutch wrote the surtitles for the Bartleby opera, which was played from the 19^th until the 21^st of May at the Liège Opera.

Our colleague Vera Viehöver will participate in the seminar on multilingualism in Jewish-German contemporary literature. It will take place in Aachen from the 22nd to the 24th of November.

Members of the CIRTI, Magali Claeskens, Marie Jadot, and Maud Gonne, Pierre Geron, as well as our students, will participate in the Tiny Translators’ House event. 

Publication d'un ouvrage co-édité par notre collègue Justine Houyaux et Franziska E. Kohlt.

L'édition 2026 des journées doctorales de LOGOS se tiendra à l’Université du Luxembourg du 11 au 13 juin. Ces journées offriront aux doctorant(e)s en Sciences humaines et sociales la possibilité de venir présenter leurs recherches en cours.

Nos collègues Perrine Schumacher, Damien Hansen et Loïc De Faria Pires ont décroché un financement WelCHANGE pour leur projet de recherche 'GLITCHES', porté par le CIRTI (ULiège), TRADITAL (ULB) et la FTI-EII (UMONS).