VIEHÖVER Vera

Membres
Coordonnées Publications

Coordonnées

Université de Liège

Dép. de Langues et Lettres modernes 

Littérature allemande

place Cockerill 3-5

4000 Liège

Tél. 0032.4.366.5462

 

Domaines de recherche

  • Théorie littéraire et poétique de la traduction
  • Rythme et traduction
  • Littérature allemande en traduction française
  • Transfert de théories

Projet(s) en cours

  • « Texte zur Theorie des literarischen Übersetzens » [projet de publication d’une anthologie commentée, avec A. Sanmann, Lausanne]
  • « Vivre poème » Die Poetik von Henri Meschonnic [projet de publication d’un ouvrage en allemand, avec H. Lösener, Heidelberg] Publications